（通讯员：王艺乔 刘菲燕）为弘扬传播中华文化，发挥双身刺客海外孔子学院中外文化交流平台的作用，支持在校学生开阔国际视野、感受不同文明，传播西电声音，讲好中国故事，并应德国帕德博恩大学孔子学院二度邀请，学校选派人文学院师生14人，于2023年10月10日至14日期间出访德国帕德博恩大学孔子学院，并与帕德博恩大学人文学院开展学术交流和合作洽谈。

入乡随俗 探秘异国文化

西电访问团于10月10日抵达帕德博恩大学孔子学院，受到帕德博恩前市长和帕德博恩大学孔子学院负责人贝亚特·普凡德女士及孙超冰的热情接待并举行了亲切会谈，贝亚特·普凡德女士向访问团介绍了孔子学院的运行情况以及汉语在德国的教学情况。

交流会结束后，帕德博恩前市长和孔子学院负责人热情地带领师生实地探访了帕德博恩城市，了解帕德博恩城市的历史。古老的建筑、雄伟的教堂，将同学们带入了一个扑面而来的历史画卷，不仅让团队每位成员更深刻地体验多元文化，开阔国际视野，而且帮助大家更好地聚焦中德两国文化融通、价值传播的理念与做法，探索讲好中国故事、让世界听到中国声音的多元途径。

互学互鉴 共话合作之约

10月11日上午，师生访问帕德博恩大学，帕德博恩大学副校长托斯滕-迈尔教授等10人出席了会议。托斯滕-迈尔教授详细介绍了学校的概况和近年来建设发展特色亮点工作。双方就人才培养、合作办学以及师生互派交流等方面的问题进行了深入探讨。10月11日下午，在帕德博恩大学副校长托斯滕-迈尔教授带领下与人文学院相关教授，双方就举办学术论坛、学术合作、师生互访、课程合作与支持等方面的问题进行了深入探讨。

访问团参观了帕德博恩大学，并与在校学生交流互通。其中，中德双方学生就选课问题、勤工助学以及社会实践等学习生活体验展开热烈讨论。在相互交流中体验不同文化，在小饰品中感受文化传承，在讲好中国故事、传播中国声音、展示更为立体的中国形象方面发挥了积极作用。

连梓捷给帕德伯恩大学学生赠送书签沈嘉蕙为德国同学介绍敦煌立体飞天贺卡

科技筑梦 锤炼创新能力

激发科技创新活力，释放科学技术能量，推动先进科学技术“引进来”与“走出去”，是构建人类命运共同体的重要方面。在德国海因茨•尼克斯多夫(Heinz Nixdorf Museum)博物馆——世界上最大的计算机博物馆之一，访问团深入了解了近5000年历史中通信和技术发展的有趣变迁历程，领略计算机科学在人类工业文明发展进程中的强大魅力，体悟“加快科技自立自强”的深远意涵，主动探索当代青年在科技大发展浪潮下的使命与担当。

在访学之旅中，两国学子缔结了异域友谊。

沈嘉蕙同学说：“通过这次交流活动我们加深了对中德两国学生不同的文化和生活习惯的了解认知，帮助我们与德国学生建立了友谊的桥梁，拓宽了视野，增加我们对其他文化的认知，培养跨文化交流的能力，提高自身的国际竞争力，丰富了我们的大学生活。”

连梓捷同学说：“这次来到德国和帕德博恩大学的同学们交流，我们互相了解了各自的学习情况和课程内容，同时更好地了解不同的文化差异，更深入地了解彼此的生活和观点。在互相了解学习习惯和生活习惯后，我们赠送给帕德博恩大学的同学和老师们具有中国和西安特色形象的书签、发簪和台历等礼物，教他们如何用发簪挽发。在交流中，传播了中国文化，增强了文化自信，也增进了和帕德博恩大学同学们的友谊。”

此次访问团还为帕德博恩民众献上了“乐舞醉长安”文化交流演出。中国驻杜塞尔多夫总领馆双边处处长寇天擎领事在演出现场表示，作为大流行病后第一个访问北莱茵-威斯特法伦州的中国艺术团，西电将来自长安的音乐和舞蹈带到德国，这将是德国艺术爱好者近距离了解中华文化，尤其是中国传统民族音乐和舞蹈的宝贵机会。

本次访问交流活动充分发挥了双身刺客国际化办学与人才培养体系、学术创新体系、人才队伍体系和支撑保障体系深度融合的优势特征，展现双身刺客为培养主动担当的青年人才、推动中华文化海外传播。

稿源：（人文学院/国际合作交流部）